home current offerings contact/catalog glossary of terms  newsletter

The Illuminated Manuscript Company

info@illuminatedleaves.com
914-479-1047

Psalms 149 & 150 from a 15th Century Book of Hours

the saints shall rejoice in glory

Detail.  Additional images below.

Beautifully illuminated manuscript leaf from a fifteenth century French Book of Hours. 17 lines of text written in Latin with brown-black ink in gothic script on parchment. One double line initial in burnished gold, with red & blue; 9 single-line illuminated initials in burnished gold with red and blue; 7 line fillers in burnished gold with red and blue. Contains the text of psalms 149 & 150. Highly decorated gold and blue foliate border on one side incorporating red and blue flowers and blue and gold acanthus leaves. Minor discoloration to outer borders.

Size: 162 x 119 mm (approx 6.4 x 4.8 inches)
 

$490.                                                          # IMC5168

Purchase 

Frame available for this item.

 

The text in Latin

Exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus suis. Exaltationes Dei in gutture eorum et gladii ancipites in manibus eorum. Ad faciendam vindictam in nationibus increpationes in populis. Ad alligandos reges eorum in conpedibus et nobiles eorum in manicis ferreis. Ut faciant in eis iudicium conscriptum gloria haec est omnibus sanctis eius.

Laudate Dominum in sanctis eius laudate eum in firmamento virtutis eius. Laudate eum in virtutibus eius laudate eum secundum multitudinem magnitudinis eius.  Laudate eum in sono tubae laudate eum in psalterio et cithara.  Laudate eum in tympano et choro laudate eum in cordis et organo.  Laudate eum in cymbalis bene sonantibus laudate eum in cymbalis iubilationis.


The saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds. The high praise of God shall be in their mouth: and two-edged swords in their hands: To execute vengeance upon the nations, chastisements among the people: To bind their kings with fetters, and their nobles with manacles of iron. To execute upon them the judgment that is written: this glory is to all His saints.

Praise ye the Lord in His holy places: praise ye Him in the firmament of His power.  Praise ye Him for His mighty acts: praise ye Him according to the multitude of his greatness.  Praise Him with sound of trumpet: praise Him with psaltery and harp.  Praise Him with timbrel and choir: praise Him with strings and organs.  Praise Him on high sounding cymbals: praise Him on cymbals of joy.

Click on image to enlarge