home current offerings contact/catalog glossary of terms  newsletter

The Illuminated Manuscript Company

info@illuminatedleaves.com
914-479-1047

Flight into Egypt

 O, God, come to my assistance

Detail.  Additional images below

The Flight into Egypt from a 15th century (c. 1450) French Book of Hours.  Leaf features Mary, seated upon a donkey, carrying the infant Jesus.  She wears a deep blue robe.  Joseph leads the group on foot.  Following Mary and Jesus is a woman wearing a pink dress and carrying a basket on her head.  The travelers traverse a landscape of green grass and large boulders.  Behind them are hills and a town.  The sun shines directly above Mary's head contributing to the luminosity of her golden halo.  Surrounding the miniature on all sides is a lovely ornate border of red, blue, yellow & white flowers, green leaves, and blue & gold acanthus leaves.  Below the image are three lines of text written in a dark brown ink with red rubrics.  A large 3-line initial “D” opens the text painted in blue on a gold background with an embedded floral theme.   The text reads " Deus in adiutorium meum intende" (O, God, come to my assistance), which is  the first line of Psalm 69.  Back of leaf contains 8 lines of text in dark brown and red.   Slight smudging to upper margin.  A lovely depiction of this scene.

Size: 113  x 85  mm (approx. 4.5 x 3.3 inches)

Miniature: 56 x 45 mm

$2500                                           #IMC5299

 

Purchase

Frame available for this item.

The Flight into Egypt is described in the Gospel of Matthew (2:13-23).  According to the Gospel, Joseph, Mary, and Jesus escaped to Egypt after the Magi informed them that King Herod planned to murder all of the babies. 

 

Click image to enlarge